Membership Database Updates 会友联系资料更新

Our church office has identified some 260 people in our membership database whose contact details are missing or outdated so they remain uncontactable.

We would like to seek members’ help. If you know them and/or their contact info, please call the church office at 6285 1234, email nurture@plmc.org or approach any staff with their contact information. 

教会办公室发现，会友资料库中约有260位会友的联系资料丢失或已经失效，因此目前无法与他们取得联系。我们想请弟兄姐妹帮忙，如果您知道他们目前的情况或有他们的联系方式，请联系教会办公室，好让我们能够进一步与他们联系。

如果您认识名单中的会友，或有他们的联系方式，请致电教会办公室 6285 1234、电邮至 nurture@plmc.org，或将他们的联系资料提供给任何一位教会同工。