Living Stones Mandarin Service
活石华语崇拜
About Us
关于我们
卫理公会巴耶利峇堂的活石华语崇拜成立于2000年，旨在接触英文部会众其说华语的家人和朋友。这些年来，我们看见神大能的双手，在我们中间所施行的神迹奇事。上帝的同在，以及这个群体彰显出的爱和温暖，也吸引了不同社群的人加入了我们的聚会。作为一个属神的大家庭和子民，我们一起努力在神的话语中成长，并更深认识神，一起活出大能与慈爱，善用神所赐的恩赐事奉神和服侍祂的子民，向失丧的人群传扬福音并加以培训信徒成为耶稣的跟随者。
Paya Lebar Methodist Church’s Living Stones Mandarin Service was established in 2000 to reach out to Mandarin-speaking family and friends of our English service congregation. Over the years, we have seen the hand of God working mightily with signs and wonders in our midst. The strong presence of God as well as the love and warmth of this community has drawn diverse groups of people into our service.
Together as a family and a people of God, we strive to grow in the Word and the knowledge of Him. Moving in Power and Love, we steward our gifts to serve Him and His people, preaching the Gospel to the lost and discipling believers to become followers of Jesus.
活石华语崇拜
2025年10月12日 (星期天) 圣所，Covenant Chapel
上午9点实体崇拜及11点15分实体崇拜/直播
盐触光照
马太福音 5：13-16
讲员: 曾俊盛弟兄
欢迎观看 Sermon Library 证道视频
View past Mandarin services in Sermon Library 证道视频
爱心捐赠主日
10月12日（星期天）是爱心捐赠主日，卫理公会誓约家庭服务中心面临复杂和多重挑战的家庭和个人合作，制定满足其特定需求的综合护理计划。
誓约家庭服务中心正在筹款，以便能够继续帮助他们所服事的家庭与个人。 大家可以通过多种方式进行捐赠。
1. PayNow
- 请使用手机银行应用程序扫描 PayNow 二维码。
- 请在“参考/备注”栏中注明 “HGS”
- 若需申请税务减免，请在“参考/备注”栏中填写 HGS 附上您的完整身份证号码，例如：HGS S1234567Z
或者
2. 现金/支票捐献
如果您希望通过现金或支票捐款，请于来临的主日（10月12日）前往他们在友谊厅的展位，他们将协助您完成相关步骤（可享税务减免）。
感谢您的慷慨奉献！
信徒事工月
信徒事工月是您可以探索在教会各个事工服事机会的时段。
本周同时也是我们今年信徒事工月的第二个主日。如果您上周已领取了活动手册，记得散会后去友谊厅参观展位，了解音响、HIS媒体及外展事工，以获取完成谜题的线索。同时了解可参与的事工机会。在信徒事工月的四周内完成小册子上的活动和谜题，可于11月2日兑换特别的限量版礼品。
此外，敬拜与音乐事工也提供各种服事机会，包括：领诗员、歌手、乐手、招待员、插花员、先知性艺术家、舞者以及敬拜旗手。如果您愿意分享您的创意恩赐，并通过敬拜与音乐事工祝福会众，请点击此处报名或发送电邮至 livingstones@plmc.org
Christmas Village 圣诞村—招募迷你音乐剧的舞者和小演员
上周，我们呼吁为我们的圣诞村寻找大使。这周，我们正在寻找舞者和小演员(年龄在10到15岁之间)，参演一个迷你音乐剧。
圣诞村演艺人员
舞者，小演员 (10-15岁)
如果你想通过你的艺术恩赐创造和传递快乐，请点击此处报名。截止日期为2025年10月1日。
如需咨询，请通过电子邮件wm@plmc.org联系，或者在办公时间拨打6285 1234与敬拜部门联系。
I'm New
欢迎新朋友
若您是第一次出席我们实体或线上聚会的新朋友，或是被邀请来聚会的新朋友，请点击链接并填写新朋友表格。教会将发送欢迎邮件，也会用8011 1735来沟通联系。
希望您继续参与我们的实体或在线的聚会。
主赐平安
Welcome to Paya Lebar Methodist Church’s Living Stones Mandarin Service! If you are new to our onsite or online service, we would like to get to know you. Please fill in the New Visitor form and we will contact you shortly.
We hope you will continue to join our service! God bless you!
Prayer Focus
同心祷告
同心祷告
1. 为全球冲突和不稳定祈祷
2. 为人道主义和社会问题祈祷
- 受迫害的基督徒
- 全球贫困
- 自然灾害
- 人口贩卖
- 心理健康
3. 为教会/活石祷告：
- 领导层
- 11月1日 活石领袖退修会
- 接下来几个月，我们将从上帝那里探寻活石的未来
4.为会众中身体有病痛的肢体祷告。
Cell Groups
细胞小组
细胞小组是一个属灵的家，让大家聚集在一起成长。并在不同人生阶段中彼此扶持。更重要的是，通过彼此的生命影响，活出耶稣的样式，让我们一同寻求并经历上帝的大能与慈爱。
活石细胞小组每月聚会两次，时间会在星期五晚上或主日聚会结束后。若您有意加入细胞小组，请将您的姓名电邮至 livingstones@plmc.org，或活石热线 8011 1735，我们将协助您安排适合的小组。
The cell group is a spiritual home that brings everyone together to grow together, supporting each other through different stages of life. More importantly, through the influence of each other’s lives, we live out the character of Christ. Let us seek and experience God’s power and love together.
The Living Stones cell group meets twice a month, either on Friday evenings or after Sunday service. If you are interested in joining a cell group, please email livingstones@plmc.org or call the Living Stones hotline at 8011 1735, and we will assist to arrange for a suitable group for you.
